Márton nap a Platánban: liba, bor és őszi ízek

Márton nap a Platánban: liba, bor és őszi ízek

Őszi hagyományok a Borág asztalánál

2026. november 11. és 15. között a Márton nap hagyományai és az ősz gazdag ízei kerülnek a Borág Étterem asztalaira.

A különleges Márton napi fogások ebédidőben, az à la carte kínálat kiegészítéseként érhetők el, így több napon keresztül is megkóstolhatók a libából készült szezonális ételek.

Egy időszak, amikor a jól ismert tradíciók a Borág konyhájának kifinomult szemléletével találkoznak.

Kevés olyan novemberi gasztronómiai hagyomány létezik, amely annyira összefonódott az évszakkal, mint a Márton nap. A liba, az újbor és az asztal körül eltöltött idő generációk óta hozzátartozik ehhez az időszakhoz.
 

A Borág Étteremben ezt az örökséget nem csupán felidézzük, hanem a Platán gasztronómiai világához igazítva mutatjuk meg.
 

Mert Márton nap bizony nem telhet liba nélkül.

A liba kerül a főszerepbe

A Márton napi kínálat egyik legfontosabb szereplője természetesen a liba. Az ünnepi fogások a hagyományos ízekből merítenek, miközben a Borág Étterem konyhája saját, modern szemléletével formálja tovább azokat.

Az ősz alapanyagai, a gazdag aromák és a gondosan kialakított ízpárosítások olyan fogásokat teremtenek, amelyek egyszerre kapcsolódnak a tradícióhoz és a Platán kortárs gasztronómiai világához.

Bor és liba egy asztalnál

A Márton napi hagyományban a liba mellett a bor is fontos szerepet kap. A telt, fűszeres és gazdagabb fogások mellett különösen izgalmas megfigyelni, hogyan változnak az aromák egy jól megválasztott pohár bor társaságában.
 

A Márton napi kínálat így nemcsak a szezonális fogásokról szól, hanem azokról a találkozásokról is, amelyek a tányér és a pohár között születnek.

Márton napi ízek november 11. és 15. között

A Márton nap hangulatához jól illik egy ráérős ebéd, egy pohár bor és az ősz utolsó heteinek meghittsége.

November 11. és 15. között a Borág Étterem különleges Márton napi fogásokkal egészíti ki à la carte kínálatát. A szezonális menü ebédidőben érhető el, így több napon keresztül is lehetőség nyílik felfedezni a hagyományos ízek kortárs változatait.

Márton nap a Platánban
 

Márton napi menü

A Márton napi fogások 2026. november 11. és 15. között, ebédidőben, az à la carte kínálat kiegészítéseként rendelhetők.

Az árak forintban értendők és tartalmazzák az ÁFA-t. Az árainkra 12% szervizdíjat számítunk fel.

Időpont

2026. november 11–15.

Helyszín

Imola Hotel Platán, Borág Étterem

Márton napi kínálat

Ebédidőben, az à la carte étlap kiegészítéseként

Márton nap a Platánban

Libaételek, újbor és az ősz meghitt hangulata november 11. és 15. között a Borág Étteremben. A Márton napi fogások ebédidőben, az à la carte kínálat kiegészítéseként érhetők el.

+36 36 513 888 recepcio@imolaplatan.hu

Külsősöknek is elérhető

További programok

Teraszjóga az Imolában

Júliustól nyári teraszjóga indul az Imola Hotel Platán első emeleti teraszán Bodó Anita hatha és flow jógaoktató vezetésével. A kezdők számára is követhető órák, a nyugodt szabadtéri környezet és a gyertyafényes alkalmak kellemes testi-lelki feltöltődést kínálnak Egerben


Külsősöknek is elérhető

Imola Hotel Platán, Eger

Kedvezményes SPA-day minden szerdán

Szakítsa meg a monoton hétköznapokat egy kis extra kényeztetéssel. Az Imola Hotel Platán wellness részlegén minden szerdán kedvezményes SPA-day várja a pihenésre, kikapcsolódásra és nyugodt énidőre vágyó vendégeket.


Külsősöknek is elérhető

Imola Hotel Platán, Eger
16. október
-
31. október

Egri Bikavér Ünnepi Napok

2026. Az Egri Bikavér Ünnepi Napokhoz idén a Borág Étterem is két különleges programmal kapcsolódik. Az Ízek Viadala keretében Kreácsik Ádám séf egy karakteres őszi fogást társít Bukolyi Marcell Kisfiam 2022 Egri Bikavér Superior borához, október 30-án pedig a Vacsora egy egri borásszal sorozat újabb alkalma is az ünnepi programsorozat része lesz.


Külsősöknek is elérhető

2026. október 16. - 2026. október 31.
Imola Hotel Platán, Eger
30. október

Vacsora egy egri borásszal VII. – Böjt Gergő × Kreácsik Ádám × Macsinka János

2026. október 30-án újabb fejezetéhez érkezik a Vacsora egy egri borásszal sorozat az Imola Hotel Platánban. A Borág Étterem asztalánál ezúttal Böjt Gergő borai, Kreácsik Ádám és Macsinka János gasztronómiai gondolatai találkoznak. Egy este, ahol az ostorosi termőhely, két séf eltérő látásmódja és az egri borvidék karaktere formál közös történetet.


Külsősöknek is elérhető

2026. október 30. 17:00
Imola Hotel Platán, Eger
06. november

Spanyol ízek egy novemberi estén a Borág Étteremben

November 6-án Spanyolország karakteres gasztronómiája kerül a Borág Étterem asztalaira. Mediterrán alapanyagok, gazdag aromák és egymásra épülő ízek formálják a 3+1 fogásos vacsoramenüt. Egy novemberi este, amely néhány órára délebbre repít, miközben a spanyol konyha életvidám világa az Imola Hotel Platán elegáns, nyugodt környezetével találkozik.


Külsősöknek is elérhető

2026. november 06. 18:00
Imola Hotel Platán, Eger
13. november
-
15. november

Regeneráló szaunahétvége Egerben

November 13. és 15. között a szaunázásé, a regenerációé és a tudatos kikapcsolódásé a főszerep az Imola Hotel Platánban. Péntek délutántól egészen vasárnapig különböző szaunaprogramok, esti ceremóniák, könnyű frissítők és szombat reggeli jóga teszik teljessé a hétvégét. A program azoknak is ideális, akik most ismerkednek a szaunaszeánszok világával. Részletes útmutató segít abban, hogyan érdemes felépíteni a három napot, hogy a pihenés és a feltöltődés valóban harmonikus legyen.


Külsősöknek is elérhető

2026. november 13. - 2026. november 15.
Imola Hotel Platán, Eger
14. november

Novemberi kézműves délután a Platánban

A késő ősz csendesebb napjai különösen jól illenek egy kreatív délutánhoz. November 14-én fonalak, őszi motívumok és kézzel készített dekorációk kerülnek a középpontba az Imola Hotel Platánban. Horgolt tök vagy makkos kopogtató készülhet, amely később az otthon egyik személyes őszi dísze lehet. Az alkotáshoz minden kellék és alapanyag biztosított, szakmai segítséggel.


Külsősöknek is elérhető

2026. november 14. 13:00
Imola Hotel Platán, Eger
20. november
-
22. november

Az erdő ízei gourmet borhétvége Egerben

November 20. és 22. között az ősz legmélyebb ízei kerülnek a középpontba az Imola Hotel Platánban. Vadgasztronómia, egri borok, erdei alapanyagok, tematikus szaunaélmények és ráérős vasárnapi brunch formál különleges hétvégét Egerben. A természet inspirációja végigkíséri a három napot, a pohárba kerülő vörösboroktól az erdő kincseire épülő gasztronómiai programokon át egészen a wellnessrészleg hangulatáig.


Külsősöknek is elérhető

2026. november 20. - 2026. november 22.
Imola Hotel Platán, Eger
20. november

VACSORA EGY EGRI BORÁSSZAL VIII. - Az erdő ízei

November 20-án újabb különleges fejezetéhez érkezik a Vacsora egy egri borásszal sorozat az Imola Hotel Platánban. Ezúttal a Stumpf Pincészet borai, Kreácsik Ádám és Darab Ádám közös menüje találkozik a Borág Étterem asztalánál. Két séf. Két város. Egy közös táj. Az este fogásait a Bükk, az őszi erdő alapanyagai és a természet karakteres ízei inspirálják, miközben minden tányér mellett az egri borvidék egy újabb arca mutatkozik meg.


Külsősöknek is elérhető

2026. november 20. 17:00
Imola Hotel Platán, Eger

Korábbi programjaink

16. július

Ázsiai est - ízek, illatok, élmények

Egy estére Kelet ízei költöznek a BORÁG Étterembe!


Külsősöknek is elérhető

2025. július 16.
Imola Hotel Platán - Borág Étterem
Jelenleg nem foglalható

Foglaljon most!

A szabad időpontok megtekintéséhez, árkalkulációhoz és közvetlen foglaláshoz, kattintson ide.

Imola Hotel Platán magazin

Értesüljön híreinkről, aktuális csomagajánlatainkról, programajánlatainkról elsőkézből!
Rendezvényhelyszínt keres? Kérje ajánlatunkat!